Two maps of one surface
A dermatome map follows spinal roots. A peripheral nerve map follows named nerves after the plexuses have redistributed those roots. Both are correct; they simply answer different questions.
For surface work the peripheral map is often the more practical of the two, because named nerves follow palpable paths.
Working with both
The SIRIAM index tags every formulation with both its root levels and its named nerve fields, so a practitioner can search from whichever map they think in.